11 : ขยายเครือข่าย ครั้งที่ 3 : มิลาน

แปลโดย : Claude 3 Opus (Pro)

ความตื่นเต้นใน Ethereum ทำให้สถานการณ์ใน Bitcoin สงบลงนิดหน่อย สำหรับฝ่าย small block แล้ว hardfork ที่เพิ่มขนาด block ไม่อยู่ในวาระการประชุม Scaling III จัดขึ้นที่มิลานในวันที่ 8 และ 9 ตุลาคม 2016 ฝ่าย small block กระตือรือร้นที่จะวางการถกเถียงเรื่องขนาด block ไว้ข้างหลังและก้าวต่อไป พวกเขาต้องการยุติการ bikeshedding ที่ไม่มีประสิทธิผลและก้าวไปข้างหน้า ดังนั้น การประชุมจึงถูกออกแบบให้เน้นประเด็นการ scaling อื่นๆ เช่น lightning และ Schnorr signatures ไม่มีการนำเสนอข้อเสนอเรื่องขีดจำกัดขนาด block หรือการวิ่งไปรอบๆ สถานที่จัดประชุมเพื่อหาผู้มีอำนาจตัดสินใจหลักหรือการประชุมเผชิญหน้าสำคัญ งานครั้งนี้ฝ่าย small block ครอบงำ และมีการถกเถียงเรื่องขนาด block เพียงเล็กน้อย ชุดการประชุมได้เปลี่ยนแปลงไป จากที่ตั้งขึ้นมาเพื่อแก้ไขวิกฤตการณ์ขนาด block กลายเป็นการประชุม Bitcoin ทางเทคนิค

อย่างไรก็ตาม มีกลุ่ม large block จำนวนเล็กน้อยในงานนี้ รวมถึง Roger Ver และกลุ่มคนที่สนับสนุนข้อเสนอ hardfork ทางเลือกที่เรียกว่า Bitcoin Unlimited เมื่อ Bitcoin Classic ล้มเหลว การใช้งานใหม่นี้กำลังเริ่มได้รับความสนใจในฐานะไคลเอนต์หลักที่ฝ่าย large block เลือกใช้ เรื่องนี้จะได้รับการพูดถึงโดยละเอียดในบทต่อๆ ไป large block หลายคนสวมเสื้อยืดที่พวกเขาทำขึ้นมาเมื่อเร็วๆ นี้ โดยมีคำว่า "Hard Fork Cafe" อยู่ด้านหน้า [87] ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการรณรงค์เพื่อ hardfork ผมคุยกับ large block หลายคนในงานประชุมที่ผิดหวังที่พวกเขาไม่ได้รับอนุญาตให้พูดในงาน พวกเขาพูดถึงว่างานประชุมมีอคติและมีแต่ด้านเดียว

Roger Ver พร้อมด้วย large block อย่าง Jerry Chan และ Jake Smith ได้จัดงานสังสรรค์ทางเลือกในคืนวันเสาร์ของงานประชุม [88] งานนี้มีชื่อว่า "Free Speech Party" และจะมีอาหารและเครื่องดื่มฟรี รวมถึงเสื้อยืด Hard Fork Cafe ฟรี งานนี้ยังรวมถึงการปราศรัยในหัวข้อที่ถูกแบนจากการประชุมหลักด้วย

เท่าที่ผมจำได้ นักขุดจีนทั้งหมดในงานประชุมมิลานไปร่วมงานแสดงความคิดเห็นอย่างเสรีนี้ แทนที่จะไปงานสังสรรค์อย่างเป็นทางการ บางทีอาจฟังดูไม่สำคัญ และดูเหมือนไม่เหมาะสมที่จะโฟกัสไปที่งานสังสรรค์เหล่านี้ อย่างไรก็ตาม ผมคิดว่ามันสะท้อนถึงความรู้สึกหงุดหงิดอย่างรุนแรงที่ large block รู้สึก พวกเขารู้สึกถูกเมินและถูกปิดปากในชุมชนและพื้นที่ที่สำคัญมากสำหรับพวกเขา พวกเขาสูญเสียเสียงของตนไปและสูญเสียความรู้สึกเป็นเจ้าของ Bitcoin งานสังสรรค์นี้เหมือนเป็นการร้องขอความสนใจ พวก large block ต้องการรักษาความเกี่ยวข้องต่อไป มีการแบ่งแยกทางสังคมเกิดขึ้นในชุมชน และเห็นได้ชัดว่านักขุดชาวจีนบางคนอยู่ฝ่ายไหนของการแบ่งแยก อย่างน้อยก็คนที่เกี่ยวข้องกับ Jihan Wu

วันหลังจากงานประชุม ในวันจันทร์ มีการพบปะของนักพัฒนา Bitcoin ขนาดเล็กในมิลาน ในช่วงเย็น มีข้อความจาก Jihan มาถึงกลุ่มว่าเขาไม่ได้ตั้งใจจะให้สัญญาณสนับสนุน SegWit อีกต่อไป ซึ่งเขาได้สัญญาไว้เมื่อเดือนกรกฎาคมอย่างเห็นได้ชัด จากนั้นก็เริ่มมีข่าวลือหมุนเวียนออกมาเรื่อยๆ เกี่ยวกับเหตุผลของเขา มีคำพูดว่า Jihan ผิดหวังกับการขาดการพูดคุยเรื่อง hardfork ในงานประชุม ว่าเขารู้สึกว่าเรื่องนี้ถูกตัดออกจากวาระ ซึ่งไม่ใช่สิ่งที่เขาคาดหวังเลยแม้แต่น้อย และยังมีคำพูดว่า Jihan ผิดหวังที่นักพัฒนาไม่ได้ส่งรถไปรับเขาจากสนามบินในการประชุมที่สหรัฐฯ เมื่อเดือนกรกฎาคม และเขารู้สึกว่านี่เป็นการไม่ให้เกียรติ ผมไม่แน่ใจว่าข่าวลือเหล่านี้แม่นยำแค่ไหน เพราะผมได้ยินมาจากคนสองสามทอดในกลุ่ม small block ผมมั่นใจว่าข้อความถูกบิดเบือนไปทางต่อต้าน Jihan นิดหน่อย แต่ก็น่าจะมีความจริงอยู่พอสมควร

เมื่อเวลาผ่านไปหลายเดือน ผมจึงได้เรียนรู้รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับเหตุการณ์ในช่วงปลายฤดูร้อนปี 2016 ซึ่งอาจอธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับการตัดสินใจของนักขุด Jake Smith ได้ไปเยี่ยมชมเหมืองขุดบางแห่งที่ใหญ่ที่สุดในจีนในช่วงฤดูร้อนนั้น รวมถึงการประชุมกับ Jihan Wu ในการประชุมเหล่านี้ เขาอาจจะชักจูง Jihan และนักขุดบางคนไม่ให้สนับสนุน SegWit ในตอนนั้น Jake เกี่ยวข้องกับบริษัท Bitcoin.com ของ Roger Ver และเป็นผู้สนับสนุน large block อย่างแข็งขัน ก่อนหน้านี้ เขาเคยทำงานที่ Bitmain จึงมีความเชื่อมโยงที่ดีกับนักขุดชาวจีน เขาเป็นที่รู้จักดีในชุมชน Bitcoin จีน เพราะเคยอยู่ในปักกิ่ง เขาพูดภาษาจีนได้คล่องด้วย จากบันทึกเกี่ยวกับการประชุมของเขากับนักขุดที่เห็นอกเห็นใจฝ่าย small block Jake แจ้งพวกเขาว่าไม่ควรไว้ใจ Bitcoin Core และ SegWit นั้นอันตราย แน่นอนว่าควรรับฟังเรื่องนี้ด้วยความระมัดระวัง เนื่องจากแหล่งที่มาของข้อมูล เหตุการณ์นี้เป็นเพียงอีกตัวอย่างหนึ่งของฝ่ายต่างๆ ในความขัดแย้งนี้ที่พยายามล็อบบี้และติดต่อกับนักขุดชาวจีน: จาก Gavin และ Mike ในช่วงฤดูร้อนปี 2015 ไปจนถึงการประชุม Scaling ในเดือนธันวาคม 2015, ข้อตกลงฮ่องกงในเดือนกุมภาพันธ์ 2016, การประชุมแคลิฟอร์เนียในเดือนกรกฎาคม 2016 และตอนนี้การเยี่ยมชมของ Jake ในเดือนสิงหาคม 2016

หลังจากมิลาน ผมกลับไปฮ่องกงและคุยกับนักขุดในท้องถิ่นบางคน เห็นได้ชัดว่ามุมมองของนักขุดกำลังพัฒนาไปแล้วในตอนนี้ ก่อนหน้านี้ พวกเขาหงุดหงิดกับข้อความที่ไม่ชัดเจนและขัดแย้งกันจากนักพัฒนา และต้องการแค่การแก้ไขความขัดแย้งที่ง่ายดาย แต่ตอนนี้ นักขุดชาวจีนที่เรียกกันนั้นกำลังกลายเป็นส่วนหนึ่งของสงครามนี้ พวกเขาเริ่มเข้าใจและเห็นคุณค่าของความขัดแย้ง จึงเริ่มเลือกข้างของตัวเอง ตัวอย่างที่ชัดเจนที่สุดคือ Jihan Wu ซึ่งตอนนี้กำลังสถาปนาตัวเองเป็นผู้เล่นหลักในฝ่าย large block ในขณะที่ผู้เล่นรายอื่นในอุตสาหกรรมการขุดดูเหมือนจะเลือกจุดยืนที่แตกต่าง เช่น Wang Chun ผู้ดำเนินการ F2pool อิทธิพลที่ Jihan Wu และ Bitmain มีต่ออุตสาหกรรมนั้นมีนัยสำคัญ Bitmain มีฟาร์มขุด กลุ่มขุด และส่วนแบ่งตลาด 75% ในการผลิตอุปกรณ์ขุด ดังนั้น ผู้ประกอบการฟาร์มขุดที่ต้องการซื้อเครื่องขุดในเวลาที่เหมาะสมจึงอยากจะเอาใจ Jihan ซึ่งนี่จะหมายถึงการสนับสนุนฝ่ายของ Jihan ในสงครามขนาด block และอาจใช้กลุ่มขุดของ Bitmain และส่งสัญญาณสนับสนุน Bitcoin Unlimited ด้วย นอกจากนี้ยังมีข่าวลือในหมู่ small block ว่า Bitmain ซื้ออุปกรณ์บางชนิดที่ใช้ในเครื่องจักรขุดมากเกินความจำเป็น เช่น ตัวเก็บประจุ และขอข้อตกลงสิทธิ์ขายเฉพาะกับซัพพลายเออร์ Bitmain ยังใช้สิทธิบัตรเพื่อปกป้องการครอบงำตลาดของตน ไปถึงขั้นฟ้อง Yang Zuoxing อดีตพนักงานที่เปิดบริษัทคู่แข่งและถูกกล่าวหาว่าละเมิดสิทธิบัตรของ Bitmain ด้วย [89] ดังนั้น Bitmain จึงดูเหมือนจะอยู่ในตำแหน่งที่แข็งแกร่งมากในตลาด แทบจะหยุดไม่ได้ ไม่ว่าจะมองว่าแนวปฏิบัติทางธุรกิจที่อาจต่อต้านการแข่งขันเหล่านี้ขัดต่อจริยธรรมหรือถูกต้องชอบธรรมอย่างสิ้นเชิง แต่มันก็มีผลต่อสงครามขนาด block ทำให้มั่นใจได้ว่านักขุดส่วนใหญ่อยู่ในฝ่าย large block พวกเขายังมีผลในการทำให้ระดับการเป็นปฏิปักษ์ในหมู่ศัตรูที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ของ Bitmain แข็งแกร่งขึ้นด้วย

ในวันที่ 1 พฤศจิกายน 2016 ไม่กี่สัปดาห์หลังจากการประชุมและหลังจากที่เลื่อนไปหลายครั้ง Bitcoin Core 0.13.1 ก็ถูกปล่อยออกมาในที่สุด [90] รุ่นนี้รวมถึงพารามิเตอร์การเปิดใช้งานสำหรับ softfork SegWit ในที่สุดนักขุดก็สามารถอัพเกรดและส่งสัญญาณความพร้อมของตนได้ อย่างไรก็ตาม จากข่าวที่ได้รับจาก Jihan สถานการณ์จึงยังไม่ชัดเจนอย่างมาก หลังจากต่อสู้กันมานานกว่าหนึ่งปี และถึงแม้สนามรบและตัวละครที่เกี่ยวข้องจะแตกต่างกันมาก แต่เมื่อเราใกล้จะถึงสิ้นปี 2016 สงครามขนาด block ก็ยังคงดำเนินต่อไป