📙
[TH] The Book of Satoshi by Phil Champagne (beta)
[TH] bitcoin booksourceช่วยแปล
  • หนังสือแห่งซาโตชิ: ผลงานรวมการเขียนของผู้สร้างบิตคอยน์ ซาโตชิ นากาโมโตะ
  • เกี่ยวกับภาพปก
  • กิตติกรรมประกาศ
  • หนังสือเล่มนี้มีไว้สำหรับใคร
  • คำนำ
  • 1 บทนำ
  • 2 บิตคอยน์ทำงานอย่างไรและทำไม
  • 3 โพสต์แรกบนกระดานสนทนาเรื่องการเข้ารหัสลับ
  • 4 ข้อกังวลเรื่องความสามารถในการขยายตัว
  • 5 การโจมตีด้วยพลัง 51%
  • 6 เกี่ยวกับเครือข่ายที่ควบคุมโดยส่วนกลางเปรียบเทียบกับเครือข่ายแบบ Peer-to-Peer
  • 7 ซาโตชิพูดถึงอัตราเงินเฟ้อเริ่มต้นที่ 35%
  • 8 เกี่ยวกับธุรกรรม
  • 9 เรื่องบล็อกกำพร้า (Orphan Blocks)
  • 10 เกี่ยวกับการซิงโครไนซ์ธุรกรรม
  • 11 ซาโตชิพูดถึงค่าธรรมเนียมธุรกรรม
  • 12 เกี่ยวกับการยืนยันและเวลาของบล็อก
  • 13 ปัญหานายพลไบแซนไทน์
  • 14 เรื่องเวลาในการสร้างบล็อก, การทดสอบอัตโนมัติ, และมุมมองของพวกเสรีนิยม
  • 15 เพิ่มเติมเกี่ยวกับ Double Spend, Proof-of-Work, และค่าธรรมเนียมธุรกรรม
  • 16 เกี่ยวกับ Elliptic Curve Cryptography, การโจมตีแบบ Denial of Service, และการยืนยัน
  • 17 เพิ่มเติมเกี่ยวกับ TransactionPool, NetworkingBroadcast, และรายละเอียดการเขียนโค้ด
  • 18 เปิดตัว Bitcoin ครั้งแรก
  • 19 เกี่ยวกับวัตถุประสงค์สำหรับการใช้งาน Bitcoin ในระยะแรก
  • 20 โทเค็น "Proof-of-Work" และสแปมเมอร์
  • 21 ประกาศ Bitcoin บน P2P Foundation
  • 22 เรื่องการกระจายอำนาจเป็นกุญแจสำคัญสู่ความสำเร็จ
  • 23 เกี่ยวกับเรื่องปริมาณเงิน
  • 24 Release of Bitcoin Vo.1.3
  • 25 เรื่องการประทับเวลาเอกสาร
  • 26 ข้อความต้อนรับของเว็บบอร์ด Bitcointalk
  • 27 เรื่องการครบกำหนดของ Bitcoin
  • 28 Bitcoin มีความเป็นนิรนามแค่ไหน?
  • 29 คำถามและคำตอบจาก Satoshi
  • 30 เรื่อง "เงินฝืดตามธรรมชาติ"
  • 31 Bitcoin เวอร์ชัน 0.2 มาแล้ว!
  • 32 คำแนะนำวิธีการชำระเงินสำหรับการสั่งซื้อ
  • 33 เกี่ยวกับความยากของ Proof-of-Work
  • 34 เรื่องขีดจำกัดของ Bitcoin และความคุ้มค่าในการเป็นโหนด
  • 35 ความเป็นไปได้ที่จะเกิดการชนกันของ Bitcoin Address
  • 36 QR Code
  • 37 ไอคอน/โลโก้ของ Bitcoin
  • 38 ใบอนุญาต GPL เทียบกับใบอนุญาต MIT
  • 39 เรื่องกฎระเบียบการโอนเงิน
  • 40 ความเป็นไปได้ของจุดอ่อนทางการเข้ารหัส
  • 41 เกี่ยวกับความหลากหลายของประเภทธุรกรรม
  • 🚰42 ก๊อกน้ำ Bitcoin แห่งแรก
  • 43 Bitcoin 0.3 ปล่อยออกมาแล้ว!
  • 44 เกี่ยวกับการแบ่งส่วนหรือ "สวิตช์ตัดการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต"
  • 45 เกี่ยวกับการครอบงำตลาด
  • 46 เรื่องความสามารถในการขยายตัวและไคลเอนต์แบบเบา
  • 47 เรื่องปัญหาการทำธุรกรรมเร็ว
  • 48 บทความวิกิพีเดียเกี่ยวกับบิตคอยน์
  • 49 เกี่ยวกับความเป็นไปได้ในการขโมยเหรียญ
  • 50 พบข้อบกพร่องสำคัญ
  • 51 เรื่องการป้องกันการโจมตีแบบน้ำท่วม
  • 52 การถ่ายเทของ Bitcoin Faucet
  • 53 การทำธุรกรรมไปยังที่อยู่ IP แทนที่จะเป็นที่อยู่บิทคอยน์
  • 54 เรื่องเอสโครว์และธุรกรรมแบบมัลติซิกเนเจอร์
  • 55 เรื่องการขุด Bitcoin เป็นการสิ้นเปลืองทรัพยากร
  • 56 เกี่ยวกับประเภทของบล็อกเชนทางเลือกที่มีเพียงบันทึกแฮช
  • 57 เกี่ยวกับต้นทุนที่สูงขึ้นของการขุด
  • 58 เกี่ยวกับการพัฒนาระบบแจ้งเตือน
  • 59 เกี่ยวกับคำนิยามของเงินและบิตคอยน์
  • 60 ว่าด้วยข้อกำหนดของค่าธรรมเนียมธุรกรรม
  • 61 On Sites with CAPTCHA and Paypal Requirements
  • 62 เกี่ยวกับข้อความสั้นๆ ใน Block Chain
  • 63 เกี่ยวกับการจัดการกับการโจมตีด้วยการทำธุรกรรมจำนวนมาก
  • 64 เกี่ยวกับรายละเอียดเทคนิคของการขุดแร่แบบพูล
  • 65 เกี่ยวกับ WikiLeaks ที่ใช้ Bitcoin
  • 66 เกี่ยวกับระบบชื่อโดเมนแบบกระจาย
  • 67 เกี่ยวกับบทความใน PC World เกี่ยวกับบิตคอยน์และ WikiLeaks ที่กำลังเตะรังแตน
  • 68 โพสต์สุดท้ายของ Satoshi ในฟอรัม: การปล่อย Bitcoin 0.3-19
  • 69 อีเมลถึง Dustin Trammell
  • 70 สุดท้ายของการส่งจดหมายส่วนตัว
  • 71. บิตคอยน์และผม (Hal Finney)
  • 72 บทสรุป
  • Bitcoin: A Peer-to-Peer Electronic Cash System
  • คำศัพท์และนิยาม
  • ดัชนี
Powered by GitBook
On this page

30 เรื่อง "เงินฝืดตามธรรมชาติ"

แปลโดย : Claude 3 Opus (Pro)

30

เรื่อง "เงินฝืดตามธรรมชาติ"

ประเด็นเรื่องการสูญเสียเหรียญได้ถูกกล่าวถึงไปแล้วหลายครั้ง เรียกว่า "เงินฝืดตามธรรมชาติ" นี่คือสองการอภิปรายที่เกี่ยวข้องกับประเด็นนี้ ปัจจุบันเงินตราของประเทศเกิดจากหนี้สิน เมื่อมีการกู้เงินเพื่อซื้อรถหรือบ้าน ก็จะมีการสร้างดอลลาร์จำนวนเท่ากัน และเมื่อชำระหนี้เสร็จ เงินก็จะหายไป ภาวะเงินฝืดในระบบปัจจุบันของเราหมายความว่ามูลค่าของสินทรัพย์ (บ้าน, รถ ฯลฯ) จะลดลง แต่เนื่องจากมีการกู้ยืมเงินมาเพื่อซื้อสิ่งเหล่านี้ จะเกิดการล้มละลายเป็นลูกโซ่ตามมา เพราะคนจะมีหนี้สินมากกว่ากำลังซื้อ

ในทางกลับกัน เมื่อจำนวนเงินตราถูกกำหนดไว้แน่นอนตามธรรมชาติ การให้กู้ยืมจะเกิดขึ้นน้อยมาก ก่อนการก่อตั้งธนาคารกลางสหรัฐฯ (Federal Reserve) ในปี 1913 การซื้อของส่วนใหญ่ใช้เงินสด แม้แต่การซื้อบ้าน ผลกระทบของเงินตราที่มีมูลค่าคงที่หรือแม้กระทั่งมูลค่าที่เพิ่มขึ้น มีความสำคัญ ผู้คนไม่จำเป็นต้องลงทุนในกองทุนรวมเพื่อเกษียณอายุ แต่สามารถออมเงินเพื่อซื้อของได้เลย สิ่งนี้มักถูกเรียกโดยสื่อการเงินว่า "การกักตุน" แต่กองทุนเกษียณก็เช่นกัน โดยพื้นฐานแล้วการออมหมายความว่าคุณกำลังเลื่อนการบริโภควัตถุดิบ ทรัพยากร และเวลาออกไป เพื่อที่คนอื่น รวมถึงบริษัทที่ลงทุนในโรงงานใหม่ๆ จะได้ปรับปรุงผลผลิตได้ในตอนนี้ ในภายหลังคุณจะได้เพลิดเพลินไปกับวัยเกษียณด้วยการบริโภคที่ถูกเลื่อนออกไปนี้ แนวคิดเรื่องเงินเป็นสิ่งที่เป็นนามธรรมมากกว่าที่คนส่วนใหญ่คิด

เรื่อง: ข้อเสนอแนะเล็กน้อย

ซาโตชิ นาคาโมโต 13 ธันวาคม 2009 16:51:25 น.

The Madhatter เขียนว่า:

ผมมีคำถามสั้นๆ เกี่ยวกับ "เงินฝืดตามธรรมชาติ" (อย่างที่ผมเรียก) ผมสังเกตเห็นว่าสามารถใช้จ่ายไปยังที่อยู่เก่าๆ ที่ไม่ทำงานแล้วได้ โดยพื้นฐานแล้วจะไม่สามารถรับเหรียญได้ สิ่งนี้จะไม่ทำให้เกิดผลของเงินฝืดตามธรรมชาติหรือ? ผมหมายความว่า ถ้าจำนวนเหรียญสูงสุดอยู่ที่ 21,000,000 เหรียญ จำนวนเหรียญจะค่อยๆ ลดลงเนื่องจากข้อผิดพลาดในการชำระเงินใช่ไหม?

ในระหว่างรันไทม์จะมีสวิตช์บรรทัดคำสั่งเพื่อบอกให้มันรันโดยไม่มี UI สิ่งที่จำเป็นต้องทำคือไม่สร้างหน้าต่างหลัก วิธีง่ายๆ คือการปิดการใช้งาน "pframeMain->Show" และ "ptaskbaricon->Show" ในไฟล์ ui.cpp เธรดเครือข่ายไม่สนใจว่า UI ไม่มีอยู่ UI อื่นๆ มีเพียงกล่องข้อความใน CheckDiskSpace หากพื้นที่ดิสก์ไม่เพียงพอ

จากนั้นก็ใช้ยูทิลิตี้บรรทัดคำสั่งแยกต่างหากเพื่อติดต่อกับมันเพื่อทำสิ่งต่างๆ ไม่แน่ใจว่าควรตั้งชื่ออะไร

"เงินฝืดตามธรรมชาติ"... ชอบชื่อนี้นะ ใช่ จะมีเงินฝืดตามธรรมชาติเนื่องจากความผิดพลาดในการชำระเงินและข้อมูลสูญหาย ในที่สุดการสร้างเหรียญจะช้าพอจนกระทั่งน้อยกว่าเงินฝืดตามธรรมชาติ และเราจะมีเงินฝืดสุทธิ

บทสนทนาที่สอง:

เรื่อง: บิตคอยน์ที่กำลังตาย

ซาโตชิ นาคาโมโต 21 มิถุนายน 2010 17:48:26 น.

สวัสดีครับ

หากใครทำกระเป๋าสตางค์หาย (เช่น เนื่องจากฮาร์ดดิสก์พัง) เขาจะไม่สามารถเอาเหรียญของเขากลับคืนมาได้ใช่ไหม? ดังนั้นทุกครั้งที่มีคนทำเหรียญหาย เหรียญพวกนั้นก็จะหายไปตลอดกาล? ดังนั้นเครือข่ายบิตคอยน์จะค่อยๆ หดตัวลงเรื่อยๆ ใช่ไหม? (เพราะจะมีคนทำกระเป๋าสตางค์หายอยู่เสมอ!)

ขอบคุณล่วงหน้าครับ

virtualcoin

เหรียญที่หายไปจะทำให้เหรียญของคนอื่นมีมูลค่าเพิ่มขึ้นเล็กน้อยเท่านั้น ลองคิดว่ามันเป็นการบริจาคให้ทุกคน

ข้อความจาก: laszlo เมื่อ 21 มิถุนายน 2010 เวลา 13:54:29 น.

แต่ผมสงสัยว่า จะมีจุดที่ความยากในการสร้าง coinbase ใหม่สูงมากจนทำให้การพยายามกู้คืนคีย์สำหรับเหรียญที่หายไปหรือขโมยเหรียญของคนอื่นมีความเป็นไปได้มากกว่าหรือไม่? ความยากของสิ่งนั้นสูงมาก ดังนั้นตอนนี้การสร้างเหรียญจึงมีเหตุผลมากกว่า แต่ผมแค่สงสัยว่าตัวเลขจริงๆ จะเป็นอย่างไร... มันจะมีประสิทธิภาพมากขึ้นไหม? บางทีซาโตชิอาจจะอธิบายเรื่องนี้ได้...

คอมพิวเตอร์จะต้องเร็วขึ้นประมาณ 2^200 เท่าก่อนที่สิ่งนั้นจะเริ่มเป็นปัญหา คนที่มีพลังการคำนวณมากๆ สามารถหาเงินได้มากกว่าโดยการสร้างเหรียญมากกว่าพยายามขโมย

Previous29 คำถามและคำตอบจาก SatoshiNext31 Bitcoin เวอร์ชัน 0.2 มาแล้ว!

Last updated 11 months ago