7 ซาโตชิพูดถึงอัตราเงินเฟ้อเริ่มต้นที่ 35%

แปลโดย : Claude 3 Opus (Pro)

7

ซาโตชิพูดถึงอัตราเงินเฟ้อเริ่มต้นที่ 35%

ในช่วงแรก มีการสร้างบิทคอยน์ 50 เหรียญทุกๆ 10 นาที เป็นเวลาไม่กี่ปีแรก ซึ่งหมายความว่ามีการสร้างบิทคอยน์ 2.6 ล้านเหรียญต่อปี หลังจากที่บิทคอยน์เริ่มต้นด้วยยอดคงเหลือ 0 บิทคอยน์ในเดือนมกราคม 2009 อัตราเงินเฟ้อของสกุลเงินบิทคอยน์ในช่วงแรกนั้นสูงอย่างน่าตกใจ อย่างไรก็ตาม การเติบโตของความต้องการสกุลเงินนี้ เมื่อพิจารณาจากอุปทานเริ่มต้นที่จำกัดมาก ทำให้อัตราเงินเฟ้อสูงเช่นนี้ ในทางตรงกันข้าม สกุลเงินประจำชาติที่มีมานานอย่างเช่น โบลิวาร์ของเวเนซุเอลา เปโซของอาร์เจนตินา หรือดอลลาร์ของซิมบับเว เริ่มต้นด้วยอุปทานที่เพียงพอและค่อนข้างมีเสถียรภาพ อย่างไรก็ตาม อัตราการพิมพ์สกุลเงินเหล่านี้ถูกเพิ่มขึ้นในภายหลัง เพื่อเป็นวิธีให้รัฐบาลของประเทศนั้นๆ ใช้จ่ายเงินเกินดุล

มีวิธีที่รัฐบาลสามารถใช้จ่ายเงินเกินดุลได้ 3 วิธี คือ การเพิ่มปริมาณเงิน (พิมพ์เงินใหม่), การกู้ยืมจากสาธารณชน และการเก็บภาษี รัฐบาลมักจะเลือกการสร้างเงินตราตามคำสั่ง (เช่น การสร้างเงินใหม่) ซึ่งทำให้สามารถโทษการเพิ่มขึ้นของราคาสินค้าที่ตามมาได้ว่าเป็นฝีมือของพวกเก็งกำไร แทนที่จะยอมรับว่าต้นเหตุที่แท้จริงคือการเพิ่มปริมาณเงิน นี่คือข้ออ้างที่รัฐบาลเวเนซุเอลาใช้ในปี 2013 และอีกครั้งในปี 2014 หากรัฐบาลถูกบังคับให้ใช้ทองคำ เงิน หรือบิทคอยน์เพื่อใช้จ่ายเงินเกินดุล พวกเขาจะต้องหาเงินด้วยการขึ้นภาษี ซึ่งเป็นทางเลือกที่ไม่เป็นที่นิยมของประชาชน หรือด้วยการกู้ยืมในตลาดเครดิต การกระทำหลังนี้นำไปสู่อัตราดอกเบี้ยที่สูงขึ้นเมื่อความต้องการเงินกู้เพิ่มขึ้น และหากรัฐบาลไม่แก้ปัญหาการใช้จ่ายเกินดุลด้วยการลดรายจ่าย พวกเขาก็จะถูกบังคับให้เพิ่มอัตราภาษี

Re: บทความเกี่ยวกับ Bitcoin P2P e-cash

ซาโตชิ นาคาโมโต เสาร์, 08 พ.ย. 2008 13:38:260800

เรย์ ดิลลิงเกอร์:

"สกุลเงิน" นี้มีอัตราเงินเฟ้อราว 35% เนื่องจากความเร็วของคอมพิวเตอร์เพิ่มขึ้นเท่านี้ในแต่ละปี ... อัตราเงินเฟ้อ 35% เกือบจะรับประกันได้ด้วยเทคโนโลยี

ได้มีการรองรับการเพิ่มความเร็วของฮาร์ดแวร์: "เพื่อชดเชยการเพิ่มความเร็วของฮาร์ดแวร์และความสนใจที่ผันแปรในการรันโหนดในแต่ละช่วงเวลา ความยากของ proof-of-work จะถูกกำหนดโดยค่าเฉลี่ยเคลื่อนที่ที่กำหนดเป้าหมายให้มีจำนวนบล็อกเฉลี่ยต่อชั่วโมง หากสร้างบล็อกเร็วเกินไป ความยากก็จะเพิ่มขึ้น"

เมื่อคอมพิวเตอร์เร็วขึ้นและพลังการประมวลผลรวมที่ใช้ในการสร้างบิทคอยน์เพิ่มขึ้น ความยากก็จะเพิ่มขึ้นตามสัดส่วนเพื่อรักษาการผลิตใหม่รวมให้คงที่ ดังนั้น จึงทราบล่วงหน้าว่าจะมีบิทคอยน์ใหม่เกิดขึ้นเท่าไรในแต่ละปีในอนาคต

ข้อเท็จจริงที่ว่ามีการผลิตเหรียญใหม่ หมายความว่าปริมาณเงินเพิ่มขึ้นตามจำนวนที่วางแผนไว้ แต่นี่ไม่จำเป็นต้องส่งผลให้เกิดเงินเฟ้อ หากอุปทานของเงินเพิ่มขึ้นในอัตราเดียวกับจำนวนผู้ใช้ที่เพิ่มขึ้น ราคาก็จะคงที่ แต่ถ้าอุปทานเพิ่มขึ้นช้ากว่าความต้องการ ก็จะเกิดภาวะเงินฝืดและผู้ถือเงินรุ่นแรกจะเห็นมูลค่าของเงินเพิ่มขึ้น

เหรียญจะต้องถูกกระจายออกไปในช่วงแรก และดูเหมือนว่าการกำหนดอัตราคงที่จะเป็นสูตรที่ดีที่สุด

ซาโตชิ นาคาโมโต

The Cryptography Mailing List