มันจะเป็นอย่างไร ถ้าดูเหมือนว่ากำลังมีเงินใหม่เกิดขึ้น

แปลโดย : Claude 3 Opus (Pro)

มันจะเป็นอย่างไร ถ้าดูเหมือนว่ากำลังมีเงินใหม่เกิดขึ้น

"ทุกย่างก้าวและการเคลื่อนไหวของมวลชน แม้ในยุคที่เรียกว่ายุคแห่งการรู้แจ้ง ก็ยังคงเป็นไปอย่างบอดต่ออนาคตเท่าเทียมกัน และประชาชาติก็สะดุดกับสถาบันต่างๆ ซึ่งแม้จะเป็นผลมาจากการกระทำของมนุษย์ แต่ก็ไม่ใช่การดำเนินการตามแผนการใดๆ ของมนุษย์"

—อดัม เฟอร์กูสัน, ความเรียงว่าด้วยประวัติศาสตร์ของสังคมพลเมือง

มันจะเป็นอย่างไร ถ้าเหมือนว่ากำลังมีเงินใหม่กำลังเกิดขึ้น? มันจะขึ้นอยู่กับคุณูปการเชิงเปรียบเทียบระหว่างผู้ท้าชิงและผู้ครอบครองเดิม แต่ก็ขึ้นอยู่กับว่าการรับรู้เกี่ยวกับคุณูปการเหล่านี้แพร่กระจายไปอย่างไร การรับรู้เกี่ยวกับการรับรู้เหล่านี้แพร่กระจายไปอย่างไร และอื่นๆ เนื่องจากต้นทุนค่าเสียโอกาสเป็นสิ่งที่สมบูรณ์ เงินของผู้ท้าชิงจึงไม่สามารถแค่เล่นๆ เหมือนเครือข่ายสังคมใหม่ๆ แต่ต้องเป็นที่เชื่อถืออย่างจริงใจ ดังนั้น การเกิดขึ้นของผู้ท้าชิงอาจจะขึ้นอยู่กับว่าบุคคลในเครือข่ายคิดเกี่ยวกับตัวเงินเองอย่างไรในช่วงเวลาหนึ่ง

ผู้ที่ยึดถือทฤษฎีความหมายจะปฏิเสธผู้ท้าชิงไปทันที ถ้ามันไม่ได้ทำหน้าที่เป็นสื่อกลางในการแลกเปลี่ยนและหน่วยบัญชี มันก็จะไม่ได้รับเครือข่ายเพื่อที่จะทำเช่นนั้นได้เลย หมายความว่ามันจะไม่เก็บมูลค่าด้วย และมันก็ไม่สามารถเป็นเงินได้75

แต่ผู้สังเกตการณ์ที่มีความซับซ้อนมากขึ้นอาจจะสนใจในคำจำกัดความและความรู้ที่เป็นรหัสน้อยลง และมองไปที่สถานการณ์ของการแข่งขันระหว่างสองสิ่งในชีวิตจริง เธอจะตระหนักว่าเงินมีมูลค่าบนพื้นฐานของความไม่แน่นอนทางเศรษฐกิจ และความไม่แน่นอนที่มากขึ้นเท่าไหร่ที่เรามีเกี่ยวกับการทำงานของมัน มันก็จะกลายเป็นประโยชน์น้อยลงเท่านั้น ความต้องการความแน่นอนที่มันตอบสนองกลับมาหมายความว่า มูลค่าของมันมาจากประโยชน์ที่รับรู้ในการแลกเปลี่ยนในอนาคตเป็นหลัก มากกว่าในปัจจุบัน ว่ามันควรจะสนับสนุนการก่อตัวของเงินทุนที่มั่นคงและมีเสถียรภาพ และกลไกของมันควรจะสามารถจับความขาดแคลนที่แท้จริงได้อย่างน่าเชื่อถือโดยไม่มีการเจือจาง

หันมาดูผู้ท้าชิง พวกเขาอาจรู้สึกไม่พอใจกับการขาดประโยชน์ในทันทีและความไม่แน่นอนที่ไม่น่าพึงพอใจ กระนั้นก็ตาม พวกเขาอาจจะตระหนักถึงคุณค่าของความน่าเชื่อถือที่จำเป็นในกลไกของมัน และการเจือจางที่โปร่งใสและจำกัดในการให้ความแน่นอนในอนาคตที่มีประโยชน์ซึ่งเคารพเวลาและพลังงานที่มันมุ่งจะรักษาไว้ พวกเขาอาจจะได้รับการสนับสนุนจากความหวังสำหรับการก่อตัวของทุนที่ดีและสัญญาณเริ่มต้นของการก่อตัวของทุนดังกล่าวที่เกิดขึ้น และสังเกตว่าการรับรู้ถึงประโยชน์ของมันกำลังแพร่กระจาย เสริมตนเองอย่างต่อเนื่องในขนาดและความแข็งแกร่งของเครือข่ายของมัน สรุปแล้ว พวกเขาอาจจะมีความถ่อมตัวพอที่จะตระหนักว่า บางทีผู้ที่ใช้ผู้ท้าชิงอาจมีความรู้ในทางปฏิบัติบางอย่างที่พวกเขาไม่มีก็ได้

สำหรับผู้ครอบครองเดิม พวกเขาอาจกังวลว่ากลไกที่มีการเจือจางสูงของมันไม่สามารถเชื่อถือได้เลย ว่าการก่อตัวของเงินทุนที่มันสนับสนุนนั้นเป็นพิษและไม่มั่นคง ว่าการดำเนินงานโดยรวมของมันนั้นไม่แน่นอนอย่างมาก และเนื่องจากการรับรู้นี้ดูเหมือนจะแพร่กระจายออกไป ประโยชน์ในระยะยาวและขนาดของเครือข่ายของมันจึงตกอยู่ในคำถามที่ร้ายแรงมากขึ้นเรื่อยๆ พวกเขาอาจใช้เหตุผลว่า เหมือนกับภาษาเอสเปรันโต การออกแบบที่ซับซ้อนของมันอาจทำให้ผู้ออกแบบพอใจ แต่กลับเปราะบางและยุ่งยากในโลกแห่งความเป็นจริง ขณะที่ภาษาธรรมชาติและเงินตราธรรมชาติเกิดขึ้นและวิวัฒนาการเพื่อตอบสนองความต้องการแบบกระจายอำนาจ มันเหมาะกับความเป็นจริงที่หยาบกร้าน ไม่ใช่ความหมายที่สะอาด การที่ผู้ออกแบบเหล่านี้ดูเหมือนจะไม่มีแนวคิดเกี่ยวกับความสำคัญของเวลา ความไม่แน่นอน ความรู้ และทุนที่มีต่อเงินตรา อาจทำให้พวกเขารู้สึกกังวลมากยิ่งขึ้นเกี่ยวกับคุณภาพที่น่าจะเป็นของการออกแบบของพวกเขา

แต่ไม่ว่าพวกเขาจะชื่นชอบคุณประโยชน์ส่วนตัวอย่างไร ผู้สังเกตการณ์ของเราก็ไม่อาจหลีกเลี่ยงได้ว่า พวกเขาจะต้องคาดการณ์ล่วงหน้าถึงการตระหนักรู้ของผู้อื่นเกี่ยวกับคุณประโยชน์ด้วย และการชื่นชมของพวกเขาต่อการตระหนักรู้ของผู้อื่นเกี่ยวกับคุณประโยชน์ และอื่นๆ ความสำเร็จของเงินผู้ท้าชิงจะขึ้นอยู่กับความไม่แน่นอนที่ก่อให้เกิดประโยชน์ที่อาจเป็นไปได้ของมันพอดี นี่ไม่ใช่แค่การแลกเปลี่ยนในความคิดของผู้กระทำทางเศรษฐกิจเท่านั้น แต่ยังเป็นแหล่งที่มาที่เป็นไปได้ของความไม่เสถียรแบบพลวัตอีกด้วย

เช่นเดียวกับสินค้าอื่นๆ เราอาจเข้าใจอุปสงค์และอุปทานของเราเองสำหรับเงินผู้ท้าชิงในขณะนี้ได้ แต่เราสามารถมีความเข้าใจที่จำกัดเกี่ยวกับการประเมินมูลค่าของผู้อื่นหรือของเราเองในอนาคตได้เท่านั้น และความเข้าใจนี้จะลดลงเมื่อพวกเขาอยู่ห่างไกลจากเราในสถานการณ์และเวลามากขึ้นเท่าไหร่ ในขณะที่เราทำตามการประเมินนี้ การตัดสินใจนี้จะมีผลกระทบที่แผ่ซ่านไปทั่วทั้งเครือข่ายอย่างคาดเดาไม่ได้ ไม่เท่ากันตลอดเวลา เราอาจตระหนักถึงพลวัตของเครือข่ายในท้องถิ่นเล็กๆ ของเรา แต่เราแทบจะไม่รู้เลยว่าการกระทำของเราส่งผลต่อพลวัตของเครือข่ายโดยรวมอย่างไร

สิ่งนี้หมายความว่า หากดูเหมือนว่ากำลังมีเงินใหม่เกิดขึ้น มันน่าจะดูผันผวน ไร้เหตุผล และคาดเดาไม่ได้อย่างมาก จากมุมมองของแต่ละบุคคล มันจะเป็นเช่นนั้น แต่เรากลับมาเล่นเกมสามเหลี่ยมอีกครั้ง: มุมมองของแต่ละบุคคลไม่ได้บอกอะไรเราเลย บางทีมันอาจจะบอกเราน้อยกว่าไม่บอกอะไรเลย เพราะมันอาจดูเหมือนให้ข้อมูลเป็นภาพรวมของพลวัตของเครือข่ายโดยรวม มันอาจดูเหมือนว่าความผันผวน ความไร้เหตุผล และความคาดเดาไม่ได้นี้ทำลายประโยชน์ของผู้ท้าชิงในฐานะเงิน แต่การรับรู้ของแต่ละบุคคลไม่เกี่ยวข้องกับภาพรวม หากมีการกระทำ โดยบุคคล มันส่งผลต่อภาพรวมในลักษณะที่ผันผวน ไร้เหตุผล คาดเดาไม่ได้ และวนกลับมามีผลต่อการรับรู้ในภายหลังของเขา

หากดูเหมือนว่ากำลังมีเงินใหม่เกิดขึ้น เราขอเสนอว่ามันจะดูเหมือนกำลังติดตามเรื่องราวที่กำลังพัฒนาและยุ่งเหยิงมากกว่าที่จะเชื่อฟังสมการที่คงที่และเรียบง่าย มันจะดูเหมือนการทดลองอย่างต่อเนื่อง ซึ่งผลลัพธ์ของมันไหลย้อนกลับเข้ามาเป็นปัจจัยนำเข้าในขณะที่ผู้ทดลองค้นพบความจริงทางสังคมใหม่ๆ ที่กำลังวิวัฒนาการอยู่ตลอดเวลา มันจะช้า และมันจะเป็นแบบกระจัดกระจาย มันจะไม่ใช่การเติบโตแบบเอ็กซ์โพเนนเชียลอย่างราบรื่นของเครือข่ายสังคมใหม่ล่าสุด เพราะธรรมชาติของ "ผลกระทบเครือข่าย" ของมันจะซับซ้อนกว่ามากอย่างตรงไปตรงมา มันจะเป็น โดยพื้นฐานแล้ว การแพร่กระจายของความเชื่อที่ขัดแย้งกันเกี่ยวกับธรรมชาติของตัวเงินเองอย่างผิดปกติและเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา ในระยะสั้นมันจะเป็นเรื่องยุ่งเหยิงอย่างวุ่นวาย (อย่างแท้จริง) แต่ในระยะยาวมันจะมีแนวโน้มไปตามคุณความดีของความเชื่อ

ในบทที่ห้า เหมืองแร่ริบทุน เราจะประเมินผู้ครอบครองร่วมสมัยและประเมินผลของลักษณะของพวกเขาต่อการก่อตัวของทุน และในบทที่หก บิตคอยน์คือเวนิส เราจะประเมินผู้ท้าชิง ในบทที่เจ็ด ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาของทุน เราจะคาดการณ์ถึงทุนที่จับต้องได้หลายประเภทที่เราหวังว่าจะกลับมารุ่งเรืองอีกครั้งภายใต้ระบอบการเงินที่เราได้เสนอว่ากำลังเกิดขึ้นในบทนี้ และในบทที่แปด พวกนี้คือนายทุน เราจะอธิบายถึงประโยชน์ของทัศนคติที่ดีต่อสังคมที่มีต่อสต็อกของทุนที่จับต้องไม่ได้ ซึ่งมีมากกว่าแค่ด้านเศรษฐกิจ

แต่สำหรับตอนนี้ เราจะสรุปด้วยการกล่าวว่า หากดูเหมือนว่ากำลังมีการสร้างมูลค่าให้กับเงินดิจิทัลทั่วโลก ดี มีเสียงดัง เปิด ออปเปนซอร์ส โปรแกรมได้ จากศูนย์สัมบูรณ์ เราเดาว่ามันจะดูคล้ายๆ กับนี้ล่ะ